『Baladas En Español』は、1996年にリリースされたコンピレーション・アルバムで、デュオの最も愛されているバラードの数々をスペイン語バージョンで収録している。英語以外の言語の曲を収録した初のアルバムとして、ロクセットのディスコグラフィーの中で独特な位置を占めている。国際的なベスト・アルバム『Don't Bore Us, Get to the Chorus!』 (1995年)とスタジオ・カムバック作『Have a Nice Day』(1999年)の間に位置づけられ、ロクセットが世界的な人気を積極的に確立しようとしていた時期を反映している。

今日、このアルバムは特にコレクターや長年のファンの間でますます人気が高まっている。オリジナルのCDとカセットテープ版は、地域限定販売だったためコレクター垂涎のアイテムとなっており、アナログレコード市場が再び大きなブームを迎えた今、このアルバムはスペイン語圏だけでなく世界中のロクセットファンのレコードコレクションに欠かせないアイテムとして、非常に高い人気を誇っている。