E A Wallis Budge

The Book of the Dead E A Wallis Budge

E. A. Wallis translated and transcribed this work. The Book of the Dead is the name given by the ancient Egyptian funeral text 'The Book of Coming '[or 'Going']' Forth By Day'. The book details the Egyptian view of the afterlife.


Included are spells, hymns and instructions for the dead to pass through obstacles in the afterlife. This papyrus scroll was placed in the coffin of the deceased. The Book of the Dead was first thought to be a Bible but is it not a religious work. It is an instruction manual for the recently departed.

This papyrus is long known as the standard version of The Egyptian Book of the Dead. The Egyptians believed in an afterlife and this book served these beliefs for more than 3000 years. It provides instructions for the souls that pass on and enter into the Land of the Gods, while also covering detailed rituals to be performed for the dead. The Papyrus of Ani was purchased for the British Museum in 1888 by E. A. Wallis Budge, who also became its' translator. It was discovered near Luxor in an 18th Dynasty tomb, written as a copy in about 1500 BC for the Royal Scribe of Thebes, Ani. Chapters have been found carved on the walls of the pyramid from the earlier 5th Dynasty, on the walls of ancient tombs, painted on mummy cases, and written on papyrus throughout Egypt's long history. Budge described this particular text as being "the largest roll of papyrus I had ever seen, tied with a thick band of papyrus, and in a perfect state of preservation." It turned out to be 78 feet in length, with 37 separations according to topic and chapter divisions. This book is a copy of that scroll, with a running English translation. It is unquestionably the most important text of ancient Egypt, meant to insure the spiritual welfare of everyone who passes on and enters their future life.