Oleg Bondar'

Ubitoe Schast'e Oleg Bondar' Russian edition

"Mysl' byla slishkom slaboy. Ona ne mogla protivostoyat' nevedomoy sile, ne mogla vyvesti iz transa. Yulya prodolzhala neestestvenno, vopreki zhelaniyu, slovno robot, peredvigat' nogi v napravlenii temnogo ugla, gde, i ona prekrasno eto ponimala, ee ne ozhidalo nichego khoroshego. I vdrug ten' ozhila, zashevelilas'. Slovno dzhin iz butylki vyporkhnula iz ugla, vzvilas' zakruchennym v spiral' smerchem, kosnulas' potolka i rasplylas' temnym oblakom. Medlenno opustilas', stala sgushchat'sya, splachivat'sya, poka ne prevratilas' v zlobnuyu chernuyu starukhu..." Chtoby izbavit'sya ot gneta svekrovi molodaya sem'ya priobrela domik v prigorodnoy derevne. Ne khoromy, konechno, no zhit' mozhno. Vot tol'ko o zhelannom pokoe prikhoditsya lish' mechtat'. S pervogo dnya novoselov presleduet ten' zlobnoy starukhi, a potom i lyubimuyu sobachku nashli mertvoy...