この商品を友人に教える:
Translation Peripheries: Paratextual Elements in Translation New edition
価格
¥ 15.490
税抜
遠隔倉庫からの取り寄せ
発送予定日 年8月4日 - 年8月20日
iMusicのウィッシュリストに追加
Translation Peripheries: Paratextual Elements in Translation
Investigates different elements which have direct implications for translations but are not the actual text. In this book, these features are usually presented in a particular format - written, oral, digital, audio-visual or musical.
196 pages, illustrations
| メディア | 書籍 Paperback Book (ソフトカバーで背表紙を接着した本) |
| リリース済み | 2012年3月10日 |
| ISBN13 | 9783034310383 |
| 出版社 | Peter Lang AG, Internationaler Verlag de |
| ページ数 | 196 |
| 寸法 | 224 × 157 × 16 mm · 330 g |
| 言語 | フランス語 |
| 編集者 | Gil Bardaji, Anna |
| 編集者 | Orero, Pilar |
| 編集者 | Rovira-Esteva, Sara |
![Cover for Melanges d’organologie et d’iconographie musicale : 12 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/840/9783034349840.jpg?2026-melanges-d-organologie-et-d-iconographie-musicale-12-paperback-book&class=scaled&v=1782988625)
![Cover for Irene Guzman-Alcon · CLIL and Multilingual Writing in Primary Education : 321 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/186/9783034355186.jpg?irene-guzman-alcon-2026-clil-and-multilingual-writing-in-primary-education-321-hardcover-book&class=scaled&v=1781550074)
![Cover for Adapting Food-Related Communication to Children: Interdisciplinary and Multicultural Insights - Linguistic Insights (Hardcover Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/221/9783034362221.jpg?2026-adapting-food-related-communication-to-children-interdisciplinary-and-multicultural-insights-linguistic-insights-hardcover-book&class=scaled&v=1783950520)
![Cover for Moving the Marginalized to the Center : Dr. Carolyn M. Byerly's Research and Pedagogy (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/109/9783034352109.jpg?2026-moving-the-marginalized-to-the-center-dr-carolyn-m-byerly-s-research-and-pedagogy-hardcover-book&class=scaled&v=1779753486)
![Cover for Yanne Tse · The Principle of Instructional Explanation Strategies (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/801/9783034359801.jpg?yanne-tse-2026-the-principle-of-instructional-explanation-strategies-hardcover-book&class=scaled&v=1781956471)
![Cover for Benedict Adams · Pedagogy for a Successful Multicultural Classroom : A Sociocultural-Based Method for Teaching and Reaching At-Risk Students (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/392/9783034358392.jpg?benedict-adams-2026-pedagogy-for-a-successful-multicultural-classroom-a-sociocultural-based-method-for-teaching-and-reaching-at-risk-students-paperback-book&class=scaled&v=1782245153)
![Cover for Wolfgang Mieder · Proverbial Democracy : Government of the People, by the People, for the People (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/673/9783034365673.jpg?wolfgang-mieder-2026-proverbial-democracy-government-of-the-people-by-the-people-for-the-people-paperback-book&class=scaled&v=1783074292)
![Cover for Alvera McMillan · The Learning Landscape : Adolescent Literacy Reimagined Through Place-Based Explorations (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/782/9783034351782.jpg?alvera-mcmillan-2026-the-learning-landscape-adolescent-literacy-reimagined-through-place-based-explorations-paperback-book&class=scaled&v=1779448411)
![Cover for Cristiano Furiassi · Bajanyms : Toponymic Idioms in Barbadian English and Bajan : 20 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/104/9783034360104.jpg?cristiano-furiassi-2026-bajanyms-toponymic-idioms-in-barbadian-english-and-bajan-20-hardcover-book&class=scaled&v=1779271840)
![Cover for C.Alexander Longhurst · Jesus of Nazareth 2000 Years After : The Man and his Mission (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/859/9783034361859.jpg?c-alexander-longhurst-2026-jesus-of-nazareth-2000-years-after-the-man-and-his-mission-hardcover-book&class=scaled&v=1777745250)
![Cover for Serena Baiesi · Shaping British Romantic Literature in Context : 4 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/167/9783034347167.jpg?serena-baiesi-2026-shaping-british-romantic-literature-in-context-4-paperback-book&class=scaled&v=1782988621)
![Cover for Media, Populism and European Democracy : 55 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/121/9783034356121.jpg?2026-media-populism-and-european-democracy-55-paperback-book&class=scaled&v=1781188070)
![Cover for Planning as a Welfare Project: International Models, Theories and Policies (Paperback Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/430/9783034348430.jpg?2026-planning-as-a-welfare-project-international-models-theories-and-policies-paperback-book&class=scaled&v=1780320506)
![Cover for Marla Morris · Love and Longing: Education and Eros - Counterpoints (Paperback Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/949/9783034349949.jpg?marla-morris-2026-love-and-longing-education-and-eros-counterpoints-paperback-book&class=scaled&v=1780320507)
![Cover for Miroslav Novak · Between Democracy and Totalitarianism: Raymond Aron’s Political Sociology of twentieth-century Industrial Societies (Hardcover Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/286/9783034361286.jpg?miroslav-novak-2026-between-democracy-and-totalitarianism-raymond-aron-s-political-sociology-of-twentieth-century-industrial-societies-hardcover-book&class=scaled&v=1780320505)
![Cover for Peter Rooney · Hemingway’s Primitivism : A Quest for Primal Authenticity : 76 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/366/9783034353366.jpg?peter-rooney-2026-hemingway-s-primitivism-a-quest-for-primal-authenticity-76-hardcover-book&class=scaled&v=1779025685)
![Cover for Jeremiah J. Sims · Finding the Beautiful Path: On Blackness, Multidimensionality, and Radical Becoming (Paperback Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/528/9783034359528.jpg?jeremiah-j-sims-2026-finding-the-beautiful-path-on-blackness-multidimensionality-and-radical-becoming-paperback-book&class=scaled&v=1780320506)
![Cover for Sahibzada Muhammad Usman · China's Interest in Central Asia : Economic Cooperation, Energy Security, and the Impact of the Belt and Road Initiative : 6 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/218/9783034351218.jpg?sahibzada-muhammad-usman-2026-china-s-interest-in-central-asia-economic-cooperation-energy-security-and-the-impact-of-the-belt-and-road-initiative-6-hardcover-book&class=scaled&v=1778850164)
![Cover for Feniza, or The Ingenious Maid (c. 1664): A Critical Edition - Restoration Drama (Paperback Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/234/9783034357234.jpg?2026-feniza-or-the-ingenious-maid-c-1664-a-critical-edition-restoration-drama-paperback-book&class=scaled&v=1780320504)
![Cover for Bertram C. Bruce · Democratic Education : Finding Hope in Challenging Times (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/227/9783034360227.jpg?bertram-c-bruce-2026-democratic-education-finding-hope-in-challenging-times-hardcover-book&class=scaled&v=1777904274)
![Cover for Winnowing and Sifting Indigenous Knowledge : Philosophy, Sociology, Psychology, and the African Learner : 12 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/416/9783034351416.jpg?2026-winnowing-and-sifting-indigenous-knowledge-philosophy-sociology-psychology-and-the-african-learner-12-hardcover-book&class=scaled&v=1780396029)
![Cover for Smita Guha · Critical Literacy for Socio-emotional Learning : Empowering Teachers to Write Children's Literature : 3 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/431/9783034354431.jpg?smita-guha-2026-critical-literacy-for-socio-emotional-learning-empowering-teachers-to-write-children-s-literature-3-paperback-book&class=scaled&v=1779789909)
![Cover for Pablo Neruda en el espejo del socialismo : Destino (s) literario (s) en Europa Central y del Sureste durante la Guerra Fria : 9 (Paperback Book) [2nd edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/454/9783034364454.jpg?2026-pablo-neruda-en-el-espejo-del-socialismo-destino-s-literario-s-en-europa-central-y-del-sureste-durante-la-guerra-fria-9-paperback-book&class=scaled&v=1777040973)
![Cover for M.A. Soupios · The Crisis of Truth in America : BS, Scams, and Quackery (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/085/9783034362085.jpg?m-a-soupios-2026-the-crisis-of-truth-in-america-bs-scams-and-quackery-hardcover-book&class=scaled&v=1782815389)
![Cover for French Eloquence in Verse : Poetry and Communication in the Fifteenth and Sixteenth Centuries (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/570/9783034350570.jpg?2026-french-eloquence-in-verse-poetry-and-communication-in-the-fifteenth-and-sixteenth-centuries-hardcover-book&class=scaled&v=1776188641)
![Cover for Gary Harmon · An Introduction to the Discipline of Rhetorical Oral Interpretation (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/687/9783034353687.jpg?gary-harmon-2026-an-introduction-to-the-discipline-of-rhetorical-oral-interpretation-paperback-book&class=scaled&v=1777671847)
![Cover for Seeking Our Places : Innovations in Creative Writing Studies Research, Methodologies, and Practices : 26 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/520/9783034355520.jpg?2026-seeking-our-places-innovations-in-creative-writing-studies-research-methodologies-and-practices-26-paperback-book&class=scaled&v=1773414700)
![Cover for Mookgo Solomon Kgatle · African Pentecostals in the Diaspora : A Pneumatological Missional Imagination : 9 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/960/9783034353960.jpg?mookgo-solomon-kgatle-2026-african-pentecostals-in-the-diaspora-a-pneumatological-missional-imagination-9-hardcover-book&class=scaled&v=1776160387)
![Cover for Carlos A. Segovia · Nietzsche’s Pre-Dionysian Apollo and the Limits of Contemporary Thought (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/469/9783034355469.jpg?carlos-a-segovia-2026-nietzsche-s-pre-dionysian-apollo-and-the-limits-of-contemporary-thought-hardcover-book&class=scaled&v=1771216371)