Jessica Gonzalez

Luna, Yes! / !Luna, Si! Jessica Gonzalez

While the world may not understand Luna, her sister Cassie knows her better than anyone. She knows Luna's favorite food, her favorite song, and her favorite dance move. Luna knows how to make Cassie laugh and her favorite ice cream. They may not be able to share secrets like some siblings, but they share something far more important-- a sister bond.

Luna, Yes!/Luna, Sí! is a bilingual story about Cassie and Luna's loving, and sometimes challenging, sibling relationship. Cassie's narration and Luna's responses highlight some behaviors that can be typical for people with high needs on the autism spectrum.

El mundo no entiende a Luna, pero su hermana, Cassie la conoce mejor que nadie. Cassie sabe cuál es la comida favorita, la canción favorita, y el baile favorito de Luna. Luna sabe cómo hacer reír a Cassie y cuál es su sabor de helado favorito. Aunque no puedan compartir secretos como otros hermanas, comparten algo mucho más importante: un vínculo único de hermandad.

Luna, Yes!/Luna, Sí! es un cuento bilingüe sobre la relación cariñosa, y a veces difícil, de Cassie y Luna. Las narraciones de Cassie y las respuestas de Luna relatan comportamientos típicos de personas con trastorno del espectro autista que necesitan mucha ayuda.