Jorge Irula

Amando Desde el Silencio Jorge Irula

"Amando Desde el Silencio," es una compilación de poemas propios
de su autor, y cuya variada índole abarca reflexiones sobre el amor,
la belleza, el dolor, la niñez, fracasos, deseos; sobre la complejidad
del ser humano, y sobre ese sentir nostálgico del ayer, y donde el
carácter poético renace sencillo y fácil de leer.

Su autor quiere llegar hasta el corazón de todos aquellos que aún aman
ese suelo patrio que les vio nacer, (ya sea en cualquier país que estén)
o lleven en su ser lo que ya no se puede retroceder; el tiempo, cual
se ha ido de nuestras manos, pero cuyos momentos o hermosos recuerdos
yacen dormidos en algún febril verso, y te recuerdan lo lindo de ese ayer.

Tu autor quiere invitarte a que un día regreses a tu pueblo querido,
y que lo hagas así como el poeta regresa a las bellas rosas que lo
inspiraron. Su autor también quiere regresar a su pueblo lindo,
a su pueblo natal que aún ama; pero por ahora mientras tanto delinea
su caminar, entre algunos breves versos.


"Silent Longing," is a compilation of poems by its author, which covers
reflections about love, beauty, pain, childhood, failures, desires; and also,
about the complexity of human beings, and the homesickness of fleeting
yesterday, where poetic character reemerges with dear simplicity.

The author wants to reach into the heart of all those who still love their old folks
and that homeland where they were born (or any country were they are from).
Take into account we can no longer go back to those days which have slipped away
from our hands, but perhaps some memories remain dormant in a feverish verse
of this book and you may remember the beauty of that yesterday.

The author wants to invite you to one day return to your beloved folks and embrace
them like he embraces roses with words. The author also wants to return to that
beautiful town, the one he still loves, but in the meanwhile he outlines his walk in a
few short verses.